Aisha i wąż
Iwona Taida Drózd

2013-01-02

Ta książka była dla mnie całkowitym zaskoczeniem. Już przy lekturze pierwszych opowieści, zdziwiło mnie, że przecież ja je już doskonale znam. Nie zgadzają się imiona, inna jest przyroda, inne imiona mają duchy, inne gatunki zwierząt, ale cała treść to przecież dobrze znane wszystkim baśnie braci Grimm, czy Andersena. Znalazłam tu bajkę o złotej rybce, i co najmniej kilka wersji opowieści zbliżonych do Kopciuszka. Dopiero czytając posłowie dowiedziałam się, że nie jest to ani przypadek, ani złudzenie. Po prostu opowieści, które zwykliśmy uważać za własne, pochodzące z naszego kręgu kulturowego dawno temu przybyły tu wraz z arabskimi kupcami, zadomowiły się i przystosowały do tutejszych realiów. Pokazuje to, w jak niewielkim stopniu uświadamiamy sobie ogrom orientalnych wpływów na naszą kulturę. Drugim zdziwieniem były kobiety. Większość z tych opowieści, to właśnie historie kobiet. W sumie można było pewnie przewidzieć, jakie będą te kobiety, jednak czytanie wciąż tego samego w wielu opowieściach było uderzające. Są to bowiem kobiety, które w zdecydowanej większości bez szemrania godzą się na swój los. Źle traktowane przez inne kobiety, przez duchy, pozostają tak naprawdę bierne. Ich odmiana losu bierze się z cudzej łaski, z podziwu dla ich dobroci i heroizmu. Lektura książki to ciekawa podróż do innego  świata, który momentami zbliżony jest do naszego, a momentami wydaje się zupełnie odległy.
Ilustracje w tej książce to trochę inny świat. Są zupełnie współczesne, ale mimo to zanurzone w kulturze orientu. Doskonale wpisują się w treść baśni.

Książka jest świetnie wydana. Twarda okładka, szycie, bardzo dobry papier sprawiają, że może być czytana wielokrotnie i nie powinna po tym nosić znamion zużycia.
Książka, którą warto mieć na półce i  sięgać po nią podczas wspólnej z dziećmi lektury, na jej podstawie pokazywać im z jednej strony złożoność i różnorodność, a z drugiej wzajemne przenikanie się kultur. Warto też przeczytać ją samemu, dla siebie. Polecam.


Chcesz dostawać na bieżąco informacje o wydarzeniach dla dzieci w Poznaniu?
Zapisz się na newsletter portalu dziecipoznan.pl



GALERIA
Rozwiń


WIZYTÓWKA
Zwiń


KOMENTARZE
Rozwiń
KOMENTARZE FB


PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ:
Zwiń
KALENDARZ IMPREZ
NADCHODZĄCE WYDARZENIA
REKLAMA









WIĘCEJ KATEGORII:

KULTURA
MUZEA  |   TEATRY  |   KINA  |   DOMY KULTURY  |   BIBLIOTEKI  |   WYWIADY
URODZINKI DLA DZIECI
SALE ZABAW  |   RESTAURACJE  |   MIEJSCA NIETYPOWE
O NAS
REKLAMA  |   KONTAKT
AKTYWNIE
KĄPIELISKA  |   WYCIECZKI  |   PARKI  |   PLACE ZABAW  |   CZAS DLA RODZINY  |   TOP ATRAKCJE W POZNANIU
ZAJĘCIA
POZALEKCYJNE/ WARSZTATY  |   LATO W POZNANIU  |   ZIMA W POZNANIU
STYL ŻYCIA
KONKURSY  |   NOWOŚCI WYDAWNICZE  |   PORADY  |   FELIETONY  |   RECENZJE  |   PLASTYKA DLA DZIECI  |   ZABAWY RUCHOWE  |   PRZEPISY
KATALOG FIRM
Kultura  |  Miejsca przyjazne rodzinie  |  Opieka nad dziećmi  |  Organizacja urodzin  |  Sport  |  Usługi dla dzieci i rodzin  |  Warsztaty i zajęcia dla dzieci  |  



dzieciPOZNAN.pl © 2016 All Rights Reserved
Es-Art.pl